[BTS English] "정국의 새 헤어스타일? 멋지기도 하지!"

윤흥식 / 기사승인 : 2019-03-23 08:00:06
  • -
  • +
  • 인쇄
(3) That sounds awesome

"I'd tell you, 'OK. THAT SOUNDS AWESOME' I'm honored to be the one to spread the good word about BTS-member Jungkook's new hairdo." (2019. 3. 21. Elite Daily)

 

▲ 정국이 새롭게 선보인 짧은 머리가 아미들의 마음을 뒤흔들고 있다고 보도한 Elite Daily 기사 [Elite Daily 온라인판 캡처]


단기간에 영어회화 실력을 확 높이는 비결이 있다. "에이, 세상에 그런 게 어딨어?"라며 못 믿겠다는 반응을 보이는 사람들도 있겠지만, 사실이다.

가장 쉬우면서도 간단한 방법은 상대가 무슨 말을 할 때마다 가볍게 맞장구를 쳐주는 것이다. 이럴 때 쓸 수 있는 관용구를 몇 개 외워 두면 엄청나게 도움이 된다.

가장 간단한 표현으로는 "Oh, really?"가 있다. 자기 말에 맞장구를 쳐주는데 싫어할 사람은 없다. 이는 한국어로 나누는 대화나 영어로 나누는 대화나 마찬가지다.

상대가 무슨 말을 할 때마다 "Oh, really?"하고 맞장구를 쳐주면 그 사람은 신이 나서 자기 얘기를 하게 된다. 그리고 무의식적으로 당신을 영어 고수로 여기게 된다. 그러나 하루 종일 "오우, 뤼얼리?"만 외치고 있을 수는 없는 일. 이럴 때 요긴한 표현이 "That sounds awesome!"(댓 사운스 어썸) 이다.

상대가 "We’re going on a cruise"(우리 크루즈 여행가요) 라고 말할 때 "Wow! That sounds awesome"(와우, 정말 멋지군요)이라고 맞장구를 칠 수만 있다면 주변의 모든 사람들이 당신을 영어의 달인으로 여길 공산이 크다.

'awesome'은 'great'나 'perfect', 'excellent', 'cool' 등으로 바꿔 써도 같은 뜻이 된다. 'fantastic'이나 'fabulous', 'terrific' 같은 단어는 원어민들이 더 자주 쓴다. 의미는 크게 다르지 않다.

외국인과 대화를 나누는 도중에 이런 표현이 자연스럽게 튀어나오면 당신의 영어 실력은 그만큼 업그레이드된 것이다.

오늘 소개한 '엘리트 데일리' 기사는 방탄소년단 멤버 정국의 새로운 헤어스타일에 대한 뉴스다. 해석은 이렇다.

 

▲ 짧은 머리를 선보인 정국 [Elite Daily]


"나는 '오케이. 멋지다'라고 말하고 싶다. BTS 정국이 새로운 머리(헤어스타일)를 했다는 좋은 소식을 알리는 것은 나에게 더할 수 없는 영광이다."

 

UPI뉴스 / 윤흥식 기자 jardin@upinews.kr​

[저작권자ⓒ UPI뉴스. 무단전재-재배포 금지]

  • 글자크기
  • +
  • -
  • 인쇄

핫이슈

만평

2020.9.22 0시 기준
23106
388
20441